译文
一(yi)(yi)夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
真是无可奈何啊!我被那(na)微不足(zu)道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜(si)等人在这里制造事端。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学(xue)陶元(yuan)亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。