译文
“魂啊归来吧!
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春(chun)光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭(ai)茫茫一片(pian),武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒(lan)得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头(tou),盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深(shen)深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
马(ma)儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
回来吧,不能够耽搁得太久!
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
“你一定占卦让魂魄还给他(ta),恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
门前有车马经过,这车马来自故乡。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
一滩:一群。
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。