译文
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗(chuang)户里轻轻地飘了出来。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
朽木不(bu) 折(zhé)
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
粗看屏风画,不懂敢批评。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此(ci)地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高(gao)。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直(zhi)言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴(ban),肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
15.贻(yí):送,赠送。
裨将:副将。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
(49)飞廉:风伯之名。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。