译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也(ye)会沾湿衣裳。
旁人把草堂错比成扬雄的(de)草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解(jie)嘲》文章。
我是吴县人,来(lai)这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄(bao)的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉(shan)树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从(cong)今天才开始明白,其实过去并不了解。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱(cong)。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里(li)?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
7.赖:依仗,依靠。
⑸茵:垫子。