译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
这木樽常常与黄金(jin)的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深(shen)宫闺房。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话(hua)还未说完;晓钟已经敲(qiao)响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草(cao)充饥的米粮。
日照城隅,群乌飞翔;
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁(chou)肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床(chuang)之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
注释
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
8、狭中:心地狭窄。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
7、或:有人。
⒁零:尽。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。