译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一(yi)(yi)道天然屏障。当年正是在这里(li),我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
力量可以(yi)拔(ba)起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡(dang)漾。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇(yu)见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就(jiu)应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
哪里知道远在千里之外,
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
到达了无人之境。
注释
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⑽竞:竞争,争夺。
②疏疏:稀疏。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。