译文
照镜就着迷,总是忘织布。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四(si)处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬(yang)的笛声。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
水边沙地树少人稀,
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
而今往事实在难以重忆(yi),梦魂(hun)归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
甘美的玉液琼浆(jiang),如果惠予我这样的好友畅饮,
这里的欢乐说不尽。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽(mao)子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
注释
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
何:多么。
[25]壹郁:同“抑郁”。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
济:拯救。
⑥轻寒:轻微的寒冷。