译文
后宫中妃嫔不(bu)(bu)下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上(shang),秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半(ban)夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊(a),我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感(gan)到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄(ji)托着相思。楚地的游子(zi)啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
如君子相交淡如水般已经知(zhi)心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
41.日:每天(步行)。
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
⑵三之二:三分之二。
15.须臾:片刻,一会儿。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。