译文
《江(jiang)南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤(huan)同伴声声悲啼。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
对草木好坏(huai)还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
我似相(xiang)如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住(zhu)过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟(niao)迹字的书,飘飘落在山岩间。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
注释
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
41.兕:雌性的犀牛。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。