译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
草(cao)堂用白茅(mao)盖成,背向城郭,邻近锦江(jiang),坐落在沿江大路的(de)(de)高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇(fu)人快纺布。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
[4]栖霞:县名。今属山东省。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。