译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节(jie)弥坚。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了(liao)那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平(ping)生的不得志;
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
为何时俗是那么的工巧啊?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半(ban)含清晨的雨(yu)露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
(48)醢(hǎi),肉酱。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。