译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
定下心来啊慢慢地前(qian)行,难控制飞得远远的思绪。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭(suo)。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
河边芦苇青苍苍,秋深露水(shui)结成霜。 意中之人在何处?就在河水那(na)一方(fang)。
绿色的山(shan)川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不(bu)也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望(wang)你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱(zhou)着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
注释
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
⑶履:鞋。
368、不周:山名,在昆仑西北。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
298、百神:指天上的众神。
42.辞谢:婉言道歉。
济:渡河。组词:救济。
④ 陵(líng):山峰、山头。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。