译文
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
长安城的三十六宫(gong),如今却是一片苔藓碧绿。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我将要与天地合而为一,浩然与元气(qi)涅为一体。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
长长的原上草是多么茂盛,每(mei)年秋冬枯黄春来草色浓。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听(ting)见冰(bing)冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧(xiao)条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关(guan)锁(suo)冷冷清清。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此(ci)才欢歌纵酒,强以为欢。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
注释
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
寒食:寒食节。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
稍稍:渐渐。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。