译文
阳春四月登泰山(shan),平整的御道沿(yan)着屏风样的山峰直上。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
日观亭西面有一座东岳大(da)帝庙,又有一座碧霞元君(jun)(东岳大帝的女儿)庙。皇(huang)帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那(na)些更古老的石碑都已经模糊(hu)或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
在路途的马上渡(du)过晚春的寒食节,
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭(bian)奋起直追开始奔远道。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
注释
4.秋鬓:苍白的鬓发.
69. 遍:周遍,一个一个地。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
197.昭后:周昭王。