译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭(jian)妆。
那个给蛇画脚的人(ren)最终失掉了(liao)那壶酒。
返回故居不再离乡背井。
把松树(shu)拿到集市上(shang)去卖,我相信(xin)你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位(wei)相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺(ye)城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口(kou)憩息歇累。
注释
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。