译文
我抚摩着古松上的(de)萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
楼前(qian)峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清(qing)晰遒劲的文字在新科进士(shi)的手下产生。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长(chang)满衰草的小池塘(tang),蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
何必考虑把尸体运回家乡。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观(guan)访上天下地。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
(11)悠悠:渺茫、深远。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。