译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的(de)人,难道就容易有(you)所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离(li)君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树(shu)立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵(gui)族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功(gong)名。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我终日或游走于山崖(ya)峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
支离无趾,身残避难。
注释
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
诗翁:对友人的敬称。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
37.薄暮:傍晚,日将落时
(9)潜:秘密地。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。