译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
白日正在天心,照(zhao)耀宇宙,照亮了你对明主的忠(zhong)诚之心。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
俯看终南诸山(shan)忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只(zhi)是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双(shuang)亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
人们个(ge)个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
其二
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(cai)(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
注释
⑼成:达成,成就。
⑹霸图:宏图霸业。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
⑥忮(zhì):嫉恨。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。