译文
端午(wu)佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾(qing)斜而下。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南(nan)。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮(man)地月(yue)(yue)亮变得更明亮。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不(bu)该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢(ne)?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
清嘉:清秀佳丽。
41.驱:驱赶。
⑿婵娟:美好貌。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”