译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
水上柔嫩的(de)苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
不(bu)如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
黄鹄不停地一个(ge)个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
使人添愁的是隔溪对岸,传(chuan)来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦(ku)伶仃了。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
为何众鸟集于树(shu)丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
院子里长着一株(zhu)珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
26.况复:更何况。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。