译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
等到皇(huang)帝派了使者鸣锣开道、前(qian)呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈(dao)、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色(se)。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家(jia)。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停(ting)地悲啼。
注释
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
⑿夜永:夜长。争:怎。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。