译文
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了(liao)家仇。
怎能忍受(shou)朝欢暮散的伤悲,多情(qing)给自己带来(lai)了无限的孤寂冷落。离别以(yi)来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你(ni)此时一(yi)定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不(bu)如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
石阶前小草沾了泥并(bing)不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
我今如若不行乐,未知尚(shang)有来岁否?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
2.白日:太阳。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
(1) “至治之极”八句:引自《老子》,但文字略有不同。(2) “挽近世”句:挽,同“晚”。涂,堵塞。(3) 已同“矣”。(4) 刍豢:指牲畜的肉。用草饲养的叫“刍”,如牛、羊;用粮食饲养的叫“豢”,如猪、狗。(5) 眇:同“妙”。(6) 道:同“导”。(7)旄: ,即楮(楚)树,树皮可以造纸。旄,旄牛,其尾有长毛,可供旗帜装饰之用。(8) 连,同“链”,铅矿石。(9) 丹沙,同“丹砂”,矿 物名,俗称朱砂。(10) 玳瑁:龟类,其甲为名贵的装饰品。(11) 玑:不圆的珠子。(12) 龙门:山名。在今山西稷山县和陕西韩城县之间。(13) 碣石:山名,在今河北昌黎县西北。(14) 旃:同“毡”。(15) 筋、角:兽筋,兽角,可用以制造弓弩。(16) 虞:掌管山林川泽出产的官,此指开发山林川泽的人。(17) 邪,同“耶”。(18) 周书,指《逸周书》,今本《逸周书》无此段话。盖是古本《逸周书》的佚文。(19) 辟,同“僻”。(20) 原,同“源”。(21) 太公望,即姜尚,相传他姓姜,名尚,字子牙,其先人封在吕地,故又称吕尚。他佐武王伐纣,封于营丘E在今山东昌乐县东南F,国号齐。(22)至,犹言襁负而至。(23) 三归,按常例应归公室所有的市租。(24) 陪臣,诸侯之大夫对天子自称陪臣。(25) 威、宣:齐威王,名婴齐,田桓公之子,公元前356-前320年在位。宣,齐宣王,名辟疆,威王之子,公元前319年-前301年在位。(26) “仓廪实”二句:见《管子·牧民》。(27) 壤壤,同“攘攘”。(28) 编户,编入户口册。
9.镂花:一作“撩花”。
(14)具区:太湖的古称。