译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
魂魄归来吧!
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
神游依稀荆门(men)现,云烟缭绕恍若真。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
军旗(qi)在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
傍晚的清风消除(chu)了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂(chui),犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长(chang)得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
⑥闹:玩耍嬉闹。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
⑶来入门:去而复返,回转家门。