译文
太史公说(shuo):“我的(de)父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子(zi)。孔子死后,到今天也(ye)有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传(chuan)》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还(huan)喃喃自语。
在二月的曲江江边,各种花红得风光(guang)旖旎。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
你(ni)如果喜爱她(ta)的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保(bao)护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
注释
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。