译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在(zai)哪里啊?
他(ta)们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西(xi)秦。
茂盛的松树生长(chang)在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
想在山中找个人家去投(tou)宿,隔水询问那樵夫可否方便?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富(fu)贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
③固:本来、当然。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。