译文
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃(tao)花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声(sheng)送进窗户里。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
花儿在空中仿佛(fo)随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来(lai),亲手拉他进屋,擦干眼泪我(wo)们聊起了我离别家乡后(hou)彼此的境况。
哪能不深切思念君王啊?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
当(dang)年的称意,不过(guo)是片刻的快乐,
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
太(tai)阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
17.汝:你。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。
13、肇(zhào):开始。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。