译文
我在平(ping)山堂(tang)前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修(xiu)。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
一觉醒(xing)来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了(liao)佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡(dou)然间变成眼下这孤独忧戚。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
安放皇帝玉册(ce)的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
最可爱的是那九月初(chu)三之夜,亮似珍珠郎朗(lang)新月形如弯弓。
注释
⑥依约:隐隐约约。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
53.售者:这里指买主。