译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不(bu)祝他万寿无疆。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途(tu)上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知(zhi)是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
白云低垂(chui),水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
西园夜里宴(yan)饮,乐(le)工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺(tiao),时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
有酒不饮怎对得天上明月?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
1.若:好像
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。