译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别(bie)恨。
萋(qi)萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见(jian),唯有坟茔躺山间。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
尸骸(hai)积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀(sha)。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
我独自一人来到这江边的高楼,我思(si)绪纷然好像有满腹的忧愁。
冬至之后,白天渐长而(er)黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
半夜里做梦,神魂飞渡(du)重洋。
注释
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
47.二京:指长安与洛阳。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。