译文
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
有人说:“韩(han)(han)公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆(bai)着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比(bi)水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七(qi)年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤(gu)枕。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
魂魄归来吧!
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名(ming)。
注释
恃:依靠,指具有。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
⑶泛泛:船行无阻。
115.陆离:形容色彩斑斓。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。