译文
小孩子见了(liao)很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故(gu)乡?
详细地表述了自己的苦衷。
当时离开的时候,就说了,没(mei)有机会再和你见面。最近呢,没有想到我(wo)们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事(shi),你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总(zong)是输在(zai)覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
我这山野之人一(yi)醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
注释
23 大理:大道理。
237. 果:果然,真的。
①《弹歌》佚名 古诗(dàngē):古歌谣名。汉·赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》载,范蠡进善射者稀,勾践询以弓弹之理,陈音于应对中引古歌曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《古诗源》卷一有《《弹歌》佚名 古诗》一首,曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《文心雕龙·章句》作“《竹弹》之谣”。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。