译文
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小(xiao)了另有池塘中一种幽雅的情怀。
《音响一何悲》之曲因为(wei)琴(qin)瑟之柱(zhu)调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
人心又不是草木(mu),怎么会没有感情,欲说还休(xiu),徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼(yu)兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂(diao)襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
(21)明灭:忽明忽暗。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑴不关身:不关己事。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。