译文
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在(zai)(zai)霜(shuang)冻之前,鸿雁归去之后。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提(ti)着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
复:又,再。
⑵黄花酒:菊花酒。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
苟:姑且