译文
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已(yi)经干枯。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥(piao)缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半(ban)夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短(duan)不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
旷野无边无际远天比树还低沉(chen),江水清清明月来和人相亲相近。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我(wo)行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能(neng)久长。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟(chi)。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
注释
春来:今春以来。
(6)生颜色:万物生辉。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
破:破解。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
⑵涧水:山涧流水。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。