译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影(ying),投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞(fei)同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东(dong)边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明(ming)了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
孔雀东南飞,飞到何(he)处才休息?
女子变成了石头,永不回首。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
虽然你未(wei)必会遭暗算,把生命葬丧,
注释
柳花:指柳絮。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
尝:吃过。
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
3,红颜:此指宫宫女。
④惨凄:凛冽、严酷。