译文
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将(jiang)怎么办?
我(wo)既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样(yang)使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相(xiang)位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
像周代汉代能再度中兴(xing),是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
山农陪伴我参观(guan)焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
我看自古以来的贤达之人,功(gong)绩告成之后不自行隐退都死于非命。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
(14)土:国土。外区:边缘地带。
183、立德:立圣人之德。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
12.拼:不顾惜,舍弃。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。