译文
到处都可以听到你的歌唱,
临近清明时分,枝头上翠鸟(niao)的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要(yao)对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了(liao)。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
竹丛里船坞深(shen)静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
但愿这大雨一连三天不停住,
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬(xuan)起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
轮台东门外欢送你回京(jing)去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
213.雷开:纣的奸臣。