译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
夕阳看似无情,其实最有(you)情,
多希望能追随那(na)无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
秋高气(qi)爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙(bi)的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重(zhong)提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕(bo)鱼而睡在水上的船中。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
[19]覃:延。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
9.化:化生。
⑹霸图:宏图霸业。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)