译文
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
飞腾喧啸无忌,其(qi)势似不可挡。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国(guo)已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没(mei)完没了造祸殃。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己(ji)的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门(men)外泥泞中歇息。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
看看凤凰飞翔在天。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
深仇大恨不能约束根除(chu),如同衣袍宽大没有束带;空洞的话(hua)太多没有诚(cheng)心,最后只会(hui)导致事情失败。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
⒂迟回:徘徊。竟:终。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
④有:指现实。无:指梦境。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
83.念悲:惦念并伤心。
顺:使……顺其自然。