译文
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事(shi)荒。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合(he),讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创(chuang)业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大(da)圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒(xing)。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
(19)戕(qiāng):杀害。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
⑸怕:一作“恨”。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。