译文
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那(na)秦国的官廷。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点(dian),不足半数在身旁。
昭王盛(sheng)治兵车出游,到达南方楚地才止。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
登上岳阳楼览尽四周风光,江(jiang)水辽远通向开阔的洞庭。
白袖被油污,衣服染成黑。
你以前既然和我有成约,现另有打算又(you)追悔当初。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它(ta)开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝(jue)伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
注释
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
山眼、海心:皆是比喻月亮。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。