译文
夜色里(li)的石阶清凉如冷水,静坐寝宫(gong)凝(ning)视牛郎织女星。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼(gui)神,宾客随从满座都是达官贵人。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂(ji),时间还很漫长。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
走出门满目萧条一无所见(jian),只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。