译文
他曾(zeng)经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
小舟荡漾在红火、繁茂的(de)荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一(yi)气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
离(li)别(bie)(bie)美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天(tian)气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
凭栏临风,我想起来远方(fang)的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
24.兰台:美丽的台榭。
③罗帏:用细纱做的帐子。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
暨暨:果敢的样子。
理:道理。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑦请君:请诸位。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。