译文
经常愤恨这(zhe)个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾(jia)起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
继承前人未竟事业,终于完(wan)成先父遗志(zhi)。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫(chong)惊醒(xing),神鬼听后都惊起。
你不深入了(liao)解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花(hua)都显出淡淡的墨痕。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
快快返回故里。”
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
(54)参差:仿佛,差不多。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
[110]灵体:指洛神。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
26.兹:这。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
如:如此,这样。