译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
弓箭沐浴着霞光,宝(bao)剑照耀着寒霜。
要问(wen)池(chi)塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君(jun)平。
月映江面,犹如明天(tian)飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉(han)族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐(fa)胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
注释
⑴倚棹:停船
22、云物:景物。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
⑤傍:靠近、接近。