译文
躺在床上从枕边看去,青山象屏(ping)风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞(mo)中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应(ying)付。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一(yi)片寒凉。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔(li)枝鲜果来。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
③幄:帐。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。