译文
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼(yan)前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深(shen)沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作(zuo)为陪嫁礼品?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
哪有着无角(jiao)虬龙,背着熊罴(pi)游乐从容?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅(jiao)着嘴上胡须。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
注释
(8)之:往,到…去。
⑧捐:抛弃。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。