译文
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的(de)芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来(lai)的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多(duo),勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
长江延(yan)绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中(zhong)国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
更深烛尽,烛光暗淡(dan),画屏上的美人蕉(jiao)模糊不辨。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
风回:指风向转为顺风。