译文
秋风(feng)瑟瑟,柳影渐渐稀(xi)疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
经常(chang)愤恨这个躯体不属于我自己,什(shi)么时候能忘却为功名(ming)利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河(he)湖海寄托余生。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
北邙山没有留下空闲土(tu)地,东海何曾有稳定的波浪?
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
这两年(nian)离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明(ming)您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
6虞:忧虑
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
16.余:我
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
207.反侧:反复无常。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
131、苟:如果。
65. 恤:周济,救济。