译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
用捣掉壳的野谷来(lai)做饭,摘下葵叶来煮汤。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船(chuan)上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不(bu)让人赞叹。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自(zi)己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念(nian)一样, 就一定(ding)不会辜负这互相思念的心意。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
只有我的佩(pei)饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
(2)铛:锅。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。